风中百合's profile野百合也有春天PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    东海大桥

      
       05年的春节在芦潮港的外婆家,约好去正在建设中的东海大桥看看的,因为那将是一座是中国第一座外海跨海大桥但颠簸着到了道口,保安不让我们把车开上桥面上。只能扫兴地下车,站在凛冽的北风中看那漂亮路灯都已安装好的桥面,眺望远处蜿蜒的长桥。很感叹在海上也架起了这样一座大桥来。
      06年的春节在芦潮港的外婆家再次约好借了通行证去大桥看看,那雄伟的壮观景象,又被七嘴八舌的说坐船去嵊泗,结果嵊泗没能去成,东海大桥也能去成。终于在岁末,有机会去了,只是那天是阴天,看远处迷朦朦的一片。

    宽阔的桥面一马平川,我们故意减低时速,因为桥上是不允许停车的。透过车窗饱览桥上的风景。近处,海面波澜不兴,远处,茫茫无际的海面是褐色,更远处是海天一色。桥面起伏蜿蜒着伸向颗珠山、大小乌龟岛、小洋山岛,隐隐绰绰,仿佛海市蜃楼一般。

                  
           宽阔的3车道和紧急停车道↑                             颗珠山斜拉桥--远看和杨浦大桥一样雄美
                
       洋山港集装箱码头一瞥↑第一期建成5个7―10万吨级集装箱泊位              乌龟岛,很象吧!

     

                             
                                                           像一条巨龙“横卧”在万顷碧波之上
         东海大桥工程是我国第一座真正意义上的跨海大桥。全长约32.5公里,海上段就有约29公里左右。就在快驶出大桥、正式进入深水港区的关口,还会发现,在这当中竟还“藏”着一座“桥中桥”。这就是颗珠山斜拉桥。桥身全长1.66公里,主桥为双塔双索面钢—混凝土叠合梁斜拉桥。给我们带路的驾驶员是在小洋山岛上工作的,他说晚上东海大桥灯光全开显得很漂亮,其实照明主要用于海上警示照明,桥的两侧外沿全线用LED照明灯,勾画出大桥的轮廓,灯光10公里以外就能看见。
        而全长32.5公里的东海大桥是上海国际航运中心深水港工程的一个组成部分。在风口浪尖上开港的洋山深水港不仅结束了上海没有深水港的历史,更是中国打造国际航运中心的关键一步。15年后上海将很有可能跃居世界第一大港。
        多么伟大的工程啊!东海大桥工程是我国第一座真正意义上的跨海大桥,无论从设计、施工、管理,还是从技术规范和建桥理论上,都将为我国跨海大桥的建设奠定坚实的基础。它是中国桥梁史上一座新的里程碑!
             

        

    被点名答题

      
       从学生时期就有类似这种击鼓传花的环球写信的游戏,我都未理睬过。不过现在被风呤清愁点到名了,想想,其实有时也是对自己内心某些东西的一些审视吧,你不提,或许你自己永远也不会去想它,认真地考虑某些问题(但以下的一些问题都不精辟哦)。既然要求如实,也就容我思量思量。对下面可能被点到名的,也不必太在意,只是偶尔调节一下。
    问题1. 如果看到自己最爱的人熟睡在你面前你会做什么? 
           对儿子会很满足地亲吻他的脸颊,然后该干嘛就干嘛。
    问题2. 写首自己最最喜爱的歌?
    以前:  没想过。喜欢听好听的歌。
    现在:  倒很想有人为我写歌,可惜没有!
    问题3. 当你最不知道穿什么颜色的时候,你会选择什么颜色? 
           黑色,我的最爱!
    问题4. 2005年你最后悔的一件事是什么?   
           想了很久,还没想起来。
    问题5. 曾经有过最被感动的事是什么? 
           是他做的使我感到他真的很在意我而感动。
    问题6. 比较喜欢爸爸还是妈妈 
           内心还是爸爸。
    问题7. 你最想要的5样东西: 
           健康 亲情 工作 朋友 精神粮食
    问题8. 最后一次发自内心的笑是什么时候: 
           昨晚听儿子说话,实在有理而有趣。
    问题9. 如果给你一个机会去世界上任何一个地方旅行 : 
           法国巴黎。
    问题10.如果时间能倒流你希望回到哪一天? 
           回到1998年,看照片那时是最漂亮的,吼吼,
    问题11.你心目中理想的爱人是什么样子?
           想过,没有太完美的,现在的他也不错!
    问题12.最想实现的三个愿望是什么? 
           1.儿子健康又聪明,不用我操心。
           2.希望父母爱人都健康
           3.我能有钱有房有车有健康(贪心了点)
    问题13.我在你眼里什么样? 
           看名字就知道有才气,看文章就知道全职保姆很称职!呵呵,   
    问题14.对你人生影响最深的一本书? 
            以前不觉得,现在看的《圣经》感触深
    问题15.爱情和事业,你选择? 
           谁都想双丰收呀!爱情激荡,事业辉煌!
    问题16.觉得自己最大的弱点是什么?
            
    昨夜竟做梦有人批评我:你这个人就是耐不住火,受不起打击的人!呵呵,
    问题17.你最骄傲的事是什么? 
           我为我父母添了个孙子,孩子随我姓。
    问题18.你最喜欢的工作? 
           喜欢尝试,不断学习
    问题19.你最爱的人是谁? 
           实话是儿子。
    问题20.觉得很无助时会怎么做?    
           需要冷静思考,在想想怎么办。
    问题21.不开心的时候最想做的事是什么? 
           一个人,静静的。
    问题22.你相信一见钟情吗? 
           相信。
    问题23.回忆是一种幸福吗? 
           未必。回忆是一种想念。
    问题24.开心的时候最想和谁在一起? 
           和家人在一起。
    问题25.你会因为这么长的问题恨我吗?(希望别.....) 
           不会。就是挺耗时的。像你说的权当是一种心灵普查。
    问题26.你会像我一样,努力记得我吗? 
           
    不用努力,已经记得。
    问题27.如果你要夸我,怎么夸? 
           想听,等着...
    问题28.大家会怎么损她? 
           得饶人处且饶人
    问题29.选择你的爱人时,你最看中她(他)的什么附加条件(除了人本身外的条件)? 
           现在是好坏通吃了。相互包容呗!
    问题30.你现在开心吗? 
           
    开心 。多想开心的事,要积极向上嘛
    问题31.什么时候考试制度能被取消?
           学习就要有考试!
    问题32.“顺其自然”和“尽力改变”,你更喜欢哪种态度? 
           “尽力了再顺其自然,也甘心了
    问题33.这个击鼓传花要是没有继续,会受到什么惩罚? 
           不知道。只是课外题哦!
    问题34.如果让你给父母各送一件礼物,你会送什么? 
           健康最重要!不要在操劳。
    问题35.你觉得现在自己的大学生活怎么样?从哪方面说都行
           现在,社会大学很精彩,很充裕 ^_^
    问题36.你对生活的态度是什么? 
           抱着平常心,开心过每一天。
    问题37.现在的大学生是在恋爱还是在练爱? 
           不太好说。学生的自我重心很重要。
    问题38.爱到底是什么东西,如果真的爱一个人,为什么一定要跟她在一起?她不爱你的话,那看着她幸福不就足够了吗? 
           爱,有时是很真实的,有时是很虚幻的。得不到的永远是最好的!相爱能在一起是圆满。如果别人不爱你就该祝福他(她)
    问题39.你现在戴面具吗? 
           我不圆滑,对人都很真诚,我自己对人不戴面具,直来直去,没办法。
    问题40.你眼中的大学生该是怎样的?
           聪明不耍小聪明;有干劲不愚笨;有活力不死板;谦虚又好学。
    问题41.如果很爱一个人,分手无望,结合也无望。如果是你,该怎么办???
           我很现实的,该怎样就怎样,生活不是2个人的事!

    问题42.你眼下最困惑的事是什么
           我没有足够的耐心和定力去教育引导儿子,培养他良好的学习环境,能自觉认真地做好一件事
    问题43.你觉得女人一生最重要的是什么?(除了常说的要善待自己之外.....)
     

    规则:这是圈内正流行的击鼓传花的游戏,传给谁谁就得接着,否则就得挨罚。请认真对待,不要怕暴露隐私。上面是我的回答,去掉答案就是留给你们的作业答完后要发表在自己的页面上,且要在标题上注明是谁点了你,你答完后加一道问题,再传给另外7个朋友答,而且要去他们的页面告诉他(她),不可以回点。EYES ON ME
    点名:牧神的午后 新星点灯 滑嘟嘟的小肥肥 李老师  彼岸的虞美人  内心的庭院
      无常

       

        

    错过了站头

             下班坐着2路环线车,在离我到站的前3、4站上来了一对母女。妈妈高高的,女儿胖墩墩的穿着红白相间的校服,女儿坐在

    妈妈膝上,妈妈坐在我边上。

             “妈妈,你知道我的衣服为什么没有脏,很干净吗?”女儿侧过头望着妈妈说。

             “我们今天上体育课的时候,脱衣服呀,我是最后一个,我的衣服放在最上面,所以不脏的。”

              “是么?”妈妈听了在笑,我也在偷笑。

             “ 我一直在等,等他们衣服都脱好了,我再脱的。”女儿有点沾沾自喜。

             “你这种小聪明思想嘛!”妈妈在说,笑着在说。我听不出是褒是贬! 就在想:如果是儿子这样对我说,我会怎样回答他!

             “这个衣服要穿到什么时候在换呀?一四班 XXXXXX, ” 女儿又在问妈妈了“为什么还不发绿领巾呀?不是可以自己买的吗?”

              我听出了还是一个刚上小学一年级的小学生。“妈妈啊,你给我去买吧!”

             “学校会发的。不用自己买的。老师买好的。”妈妈在解释。

             “什么呀,那钱是我们学本领的。都是自己的。”女儿在气愤得理论了。

             “什么时候带我去溜冰?是不是我写字很快好了就可以呢?”  我儿子也曾迷恋与它。

               ..... 不知不觉,          

                 我转头看窗外,“噫,哪里了?”我竟错过了下车的站头。  

                 急忙下车往回走。18:15天已经很黑了,我的儿子正等着我回家一起吃晚饭呢! 我傻笑着走着。                                          

     

                                                                                                                                                                                     

    Life Is...生活是......

         
          每个人对生活都有自己的定义,可能我们对生活的理解不尽相同,但相同的是,我们的生活都是由自己创造的!赶快行动起来,让你
     
    的人生过得丰富多彩吧!
     
     
           Life is an opportunity,benefit from it.                             生活是一个机会,从中获益吧.
     
           Life is beauty,admire it.                                                     生活是一种美丽,赞美它吧.
     
           Life is a dream,realize it.                                                   生活是一个梦想,实现它吧.
     
           Life is a challenge,meet it.                                                生活是一种挑战,迎接它吧.
     
           Life is a duty,complete it.                                                  生活是一种责任,完成它吧.
     
           Life is a game,play it.                                                         生活是一场游戏,参与它吧.
     
           Life is a promise,fulfill it.                                                   生活是一个诺言,履行他吧.
     
           Life is sorrow,overcome it.                                               生活是一种伤痛,克服它吧.
     
           Life is a song,sing it.                                                          生活是一首歌,歌唱它吧.
              
           Life is a struggle,accept it.                                               生活是一番奋斗,接受吧.                                    
     
           Life is a tragedy,confront it.                                             生活是一出悲剧,直面它吧.
     
           Life is an adventure,dare it.                                             生活是一场冒险,挑战它吧.
                         
           Life is luck,make it.                                                            生活是一种运气,抓住它吧.
     
           Life is too precious,do not destroy it.                             生活太宝贵了,不要破坏它.
     
           Life is life,fight for it.                                                          生活就是生活,为生活而奋斗吧!
     
    Kim's Note:~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
     
             But,most of all,life is what YOU make it! Make the                          然而,最重要的是,生活是由你去创造的!要充分利用
    most of your life.Life is what you create for yourself,not                  好你的生活.生活是你为你自己所创造的那些东西,而不仅仅
    what merely happens to you. Whatever line in this poem                是发生在你身上的事情.无论这首诗里的哪一句适合你,我都希
    applies to you, I hope you will ues your life to the fullest.               望你会充分利用你的生活.
     
     
     
     

    感动一瞬间

            提笔又是关于车的,只是这次不是帕萨特,不是公交车,却是上海的“差头”---出租车!
     
            昨天是双休日最后一天,带着洋洋去姑妈家。因为有一个和他同岁的却比他懂事多的小哥哥黄小路(学名张羽关)--我姑妈的孙子,
    还有洋洋小舅舅家的妹妹顾颐颀也在,好久未去了。心想着8月15日黄小路的生日到了,9月1日开学又要上小学一年级了.
    送点什么呢?
           匆匆洗刷在他们两小子要早点见面的电话催促中扬招了出租车急奔商场,给孩子们各购了一套新衣服。好看又便宜,夏装都打对折
    了。沿途在水果摊又买了好大一个哈密瓜,顺便又赔了一个“胜利冲锋”给洋洋.谁叫我早上帮忙不成还蚀把米(儿子让我帮忙拼装他的新三
    角箭,结果装了新电池还是开不了。呵呵,倒霉!没时间了我只好说赔你一个新的得了)  !说话要算数嘛!
      
           雪白的座套、洁净的脚垫、清新的凉风,笃定好坐在车上,让人心情愉快又放松!车子一路快速驶向目的地!
       
          没有了不时的停靠,很快就到了。临下车时,我拿着重重的东西,告诉洋洋,把黄小路的礼物袋子拿好下车交给他 :这是是生日礼物哦,
    穿的漂亮整齐上学时,开始新的生活! 
          洋洋拿着新买的迷你赛车,不住地点头。
          跨进家门,放下手中的袋子猛然发现少了一个,千嘱咐要洋洋拿的那个袋子,要送给黄小路的那个袋子
     
          快,追......看着出租车在50米开外的地方转弯处绝尘而去。
          来不及了
     
          一面急忙拿出车票找电话,上面都有服务和监督电话。一面忙发动舅舅的车和他去追“差头”。
         “来不及了,没用的!”,
         “驾驶员不承认咋办?”
         “不是,正好半途别人上车,驾驶员倒没看到,就被人拿走了。”
         “........”
           家人在七嘴八舌地议论.
     
          电话也拨通了,车子也出发了!刚出转弯的那一刻,迎面驶来一辆出租车,一边开窗看确认车牌号码,一边还在电话的那一头联系坐车
    情况。
        “是的,就是这辆车” , 我急忙挂断了电话。
     
        “我在转弯的时候,听到‘悉索’的声音,回头看了看,还有东西在车上!”原来司机在200米左右第二个转弯上柏油路的时候发现了,知道会很着急,所以马上转回来了。
     
          我拿着袋子,连声地道谢!
         “不用客气!这是应该的!” 司机谦逊地开着车走了.
     
          在那一瞬间,感动涌上心头!这不是几件衣服的价值!是一个人的品质的体现!!一位出租车司机的职业道德体现!!! 
     
          去年:司机的职业道德中有谦让吗?--让我饱受等待之苦!这一次,司机的职业道德中的这种美德又让我感动万分!
     
                                                                                                                                                                    
     
          据悉,目前每天上海出租汽车行业运送乘客达280万人次,占日交通流量的25%,比2年前增加了33.6万人次。出租汽车司机精
    神面貌振奋,服务质量优良,不但为城市经济作出卓越贡献,而且大大提升了上海城市文明的“含金量”。4.3万辆出租车都是城市文
    明的“窗口”,10万名驾驶员一路播撒文明的种子……

                                                                                                                        

                                                                                                          

     
                                                                            

     

    新车新面貌

     
            上车请主动买票,工作证不可作为乘车凭证.文明乘车规范从你我做起!请遵守"七不"规范,保持车厢环境整洁.请自觉遵守交通法规,下车后请走人行道,过马路请走横道线.请您保管好自己随身携带的物品.请给需要帮助的乘客让个座.谢谢!乘客,为了您和他人的安全,请不要携带易燃易爆的物品上车,谢谢您的配合!
     
          这是从1日始,我每天坐的班车上在驾驶员上方的显示频里,在不停滚动的字条.
     
            它在不断地滚动,它在不断的提醒,它在不断地告诫,告之着人们要自觉做一个文明人!我只希望每天坐车的人不要麻木了,无视了这些善意的提示!
     
           不要把"保持共产党员先进性教育"简称"保先","八荣八耻"," 文明在我脚下 等等的一系列现在是如火如荼进行的活动,最终都像一阵风,一阵飓风来临时.
     
           毕竟说起来容易做起来难!
     
     
                                                                                                                                                                     
     
     
            终于,去石化的我要坐的2条线路都换上了新车!
            那又小破又脏又挤,又在半途经常抛锚的公车.终于,换了.新的了!
            新的就是新的,感觉就是不一样,干净明亮又宽敞!连5、6岁的小孩也舍不得把刚吃完的雪糕棒扔在车厢里,怕弄脏了.
     
           只有:
     
            浦卫线--是浦东塘桥白莲泾到石化的,2小时40分钟路程.     
           "唉,车比以前小,座位少了最少10个,人多太挤,你看,这门还没以前一扇门的方便,门后不能放东西更不能站人"售票员一直在埋怨.一路上,中门的确惹了很多麻烦.
            嘿嘿,新车还没适应呢,门口是不能站人的!  危险!!  
                  
            西金线--是从南桥汽车站到石化汽车站的,正常行驶50分钟.
           "新车子是六缸的,旧车只有四缸,每个月要多交很多叻!油钿巨啊!(油价贵)"承包的老板也在无奈的牢骚!只等学生快开学,多多益善嘛!
     
           
          只是:
     
           乘车的人多希望换了辆是空调车!可惜都不是!
     
           乘车的人都希望驾驶员快适应新车的"灵紧"不要再让坐着的站着的在刹车时没有抓力而要前俯后仰!(呵,用这词稍稍夸张了点),连我不晕的人都感觉"不大灵光"!  
     
     
            坐了1年多的破车,遭了一年多的罪! 最不喜欢夏天坐公车,其中的体会不必多说也能想得到吧!
     
            现在这两天的感觉可真是好多了!
     
       
     

    淡然的女人让人欣赏

             淡然的女人象一杯清茶,“落花无言,人淡如菊”,煎茶闻香,养心颐性。

         淡然的女人崇尚简单的生活,淡淡的来,淡淡的去,对人生、对社会宽容而不苛求,保持着自己内心的宁静和有条不紊。

         淡然的女人对工作和事业努力着,足以维持体面,但不忘乎所以,因为她们知道,人生需要执著,但更重要的还是随缘。

         简单地活着,这使女人有时间和心情去品位人生的自然,享受生命的乐趣。滚滚红尘中,淡然的女人拒绝练就那种江湖的油滑。淡然的女人会在世界的牵累和忙碌中,偷出半点余闲,修饰自己、美化生活,用自己淡然的心境去呵护生命。

         职场尘埃落定,淡然的女人会把自己放归自然的状态,让日见粗砺的灵魂安静。修的一份姻缘,将执子之手,生死契约。

         淡然的女人知道,爱恨情仇,恩怨得失,虽无法忘记,但可以包容,把记忆沉淀在心底,远离刻薄和庸俗,明白自己的领地,不奢望那些不属于自己的一切。

        女人活着要有自己的目标,它可大可小,可高可低,但不能没有。

        淡然的女人像秋叶般静美,淡淡地来,淡淡地去,活的简单而有味道。

     

    (远创:小鸟)

    ---上海闲话---

      自元代到清代开埠以前,上海一直是松江府一个三级小县城。上海方言是松江方言在黄浦江流域的一个变体,长期发展缓慢。上海话的大变化是1843年以后。那一年,上海开埠。
         1853年,英国传教士J.Edkins在上海最早系统地发表了他记录的上海话:“黄浦水大来野”,“买拉个米担(拿)来拨是(给了)穷人”。由于迅速都市化,上海经济发展,海纳百川,上海话在松江话系统的方言基础上,取得长足的发展。变化最快有两个时期,第一个是20世纪二三十年代,它淘汰了松江话系统中一些使用地域过于狭隘的词语,大量吸收了国内外语言的精华,使旧上海话改观为新上海话。
      “当时,上海人见一样新生事物就造一个新名词。不少商业活动,在上海话里有了许多词语。如“饭碗头”、“卷铺盖”、“撬边”。还有大量商业词语引申到日常生活中来,如“卖相”、“吃价”、“现开销”、“讲斤头”、“打回票”、“掂斤两”、“真生活”、“耳朵打八折”、“勿是生意经”等。
      由于思想的活跃,还产生了大量的惯用语,如“出风头、牵头皮、收骨头、淘浆糊、七荤八素、死蟹一只、勒杀吊死、牵丝扳藤、吃空心汤团、开年礼拜九、悬空八只脚、门槛精到九十六”等等。
         

           因为世界发展了,很多从前指代的事物逐渐消失了,那么与其对应的语言也会慢慢的消失,这是无法逆转的。比如“红头阿三”,现在这种头上包着红布的印度警察已经消失了,这个词当然就失去了意义。这个词已经死了,失去活力了。语言必然是最鲜活的,是常常要用到的语言,而这种语言会根据时代的发展产生,通过人们的口耳相传流行。语言的新陈代谢是再正常不过。现在生活节奏加快了,这种更新的速度更快,很多话可能还没有流行就已经被淘汰了。

     

       部分词语输入“国语”

      上海话成为一种对都市文化非常有表现力的方言。不但如此,它还汇集了江南人生活中各种细腻的词汇,如烹调食物,用火制作方法的所有动词:“烧、炒、煎、蒸、炖、笃、焖、煸、烘、汆、溜、熬、爆、脍、炸、扣、烤”等。
      上海话吸收了江浙语言的一些词语,尤其是苏州话和宁波话,一跃成为汉语三大方言(北京话、上海话、广州话)之一。此外,大量上海话新词传入了当时的“国语”,如:“自来水、电灯泡、马路、洋房、书局、报馆、博物馆、足球、高尔夫球、黄包车、三轮车、雪花膏、橡皮筋、沙发、马达、课程、咖啡、白兰地、啤酒、麦克风、敲竹杠、出洋相、小儿科”等等,这些词语,现在还保留在我们的普通话中。

     ■沪语探源 上海话源自少数民族语言

      基本路线:长江以南百越话+来自北方的汉语→吴语,不断南下(春秋战国时期)→传到上海(战国时)→开始发展,融合周边方言(三国时)→现在的上海话
      上海话的前身是什么?它是怎样逐步形成、固定成我们现在熟悉的上海话呢?上海师范大学著名语言学家潘悟云给出了答案。
      潘悟云说,其实上海话的老祖宗是“百越话”。
      百越族是一个少数民族,早在三国以前,长江以南地区遍布百越族的族人,一直延伸到越南。百越族的“百越话”可以说是上海话的前身,但真正促使上海话形成的,还是汉族人。
      中原地区的汉族人本来生活在北方的黄河流域,到了春秋战国时,由于北方连年战乱,一些北方的汉族人举家迁徙到南方,在这个过程中,百越族的“百越话”和汉族的汉语相互融合,形成了一种新的语言,因为当时的吴国多使用这种语言,所以被称作吴语。
      三国时,东吴的孙权确立了汉语的主体地位。从此,汉语系的语言蓬勃发展,吴语也不例外。从三国至今的漫长岁月中,上海话不可避免地受到周边地区方言的影响,对上海话影响最大的还是苏州话和嘉兴话,现在上海松江地区说的就是“嘉兴上海话”。许多上海话里的多音字,两个读音通常分属苏州话和嘉兴话。

     

           “上海闲话能变化,但不能消失,它们富于个性,是上海这座城市文化、历史、发展的见证。”上海大学语言研究中心主任钱乃荣说。现在,上海方言正经历第二次转折。

           “方言,是各地本土文化的基础,能让中华民族语言文化保持多元化,更加灿烂。上海话,是这个城市本土的民俗和文化表现。”钱乃荣说,因此,

          上海闲话,在普通话基本得到推广的情形下,应该提出和注意保护,上海话能变化,但不能消失!

     

     

    侬会讲道地"上海闲话"吗?

      
            眼下,在上海这座大都市,讲普通话的人越来越多。但作为地方语言,“上海闲话”仍然是不可替代的“主流语言”。只是由于种种原因,“豁边”的“上海闲话”越来越多,这让沪上有识之士感到担忧:正宗“上海闲话”得不到传承,具有地域特色的语言文化就可能流失。

          语言专家列出了上海方言在生活中传播的几个误区。

          第一是用词不当。众所周知,上海人称呼自己都讲“阿拉”。但有些人却固执地以“我伲”来代替“阿拉”。事实上,“伲”在沪语中是复数的概念,而“我伲”则是早期播音员编造的土话,是把上海俗语生造成书面语言的例子。

         第二是文读、白读混淆。上海话有文读、白读之分,正确使用很重要。例如:“人民大道”没人会讲成“宁”民大道的。而老上海讲了几十年的“人为损坏”,到了有些人嘴里,却成了“宁”为损坏。

         第三是量词、序数不分。二手房的“二”怎么念?这里的“二”不是量词,而是序数,该念“尼”。

         第四是直译普通话——上海官话。春节到了,要燃放烟花爆竹。“爆竹”两字上海人读“抛丈”,而有人照普通话直译过来竟念成“抱竹”,一听就是上海官话。
                                                                                                               来 源:新民晚报
     
    -上海话教学
    · [狗皮倒灶]----解释:小气 · [倘伐牢]----------解释:吃不消
    · [扒分]----------解释:赚钱 · [移避]-------------解释:嫌弃
    · [翻茅腔]-------解释:翻脸 · [铜钓]-------------解释:水壶
    · [吃生活]-------解释:挨打 · [嗲勿煞勒]-------解释:美死你,臭美
    · [窝里窝搓]----解释:指“很脏” · [馋佬胚子]-------解释:馋鬼
    · 白板对煞------解释[僵持没好处] · 捣糨糊------------解释[装傻、瞎混]
    · 颓斑------------解释[差劲、不象样] · 腻腥---------------解释[令人感到恶心]
    · 攉胖------------解释[言过其实] · 雌不雄------------解释[做事娘娘腔]
    · 迪记走远了---解释[惨了] · 炒冷饭头---------解释[翻成年老帐]
    · 赤佬------------解释[难应付的人] · 拆穿西洋镜------解释[揭穿骗局]
    · 鬼出莫辩------解释[做事鬼祟] · 咂劲---------------解释[对某事有兴趣]
    · 轧三胡---------解释[闲聊,砍大山] · 翘辫子------------解释[骂人死掉]
    · 牵丝攀藤------解释[慢性子] · 瘪三---------------解释[生存窘迫的人]
    ·抖攉------------解释[内心抖抖缩缩] · 结棍---------------解释[厉害,牢靠]
    · 吃生活--------解释[挨揍,吃扳子] · 牵丝攀藤---------解释[慢性子]
    · 半吊子--------解释[一知半解] · 帮帮忙------------解释[省点劲吧]

    · 呆呆侥--------解释[正好,碰巧]

     

    · 打庞---------------解释[弄虚的事情]

     

           经历了天翻地覆的上海方言,积累了许多极为生动的词语,表达十分灵活。如:
      形容圆有“的粒滚圆”,    形容脆称“刮辣松脆”,     形容烫说“热炙热烫”,   形容青为“碧绿生青”。
      “额角头碰着天花板”极言侥幸之喜, “霉头触到印度国”极言倒霉之重, “门槛精到九十六”极言精明之盛。
         一大批惯用语如“插外快”、“轧苗头”、“牵头皮”、“打回票”、“触壁脚”、“收骨头”、“卖关子”、“吃空心汤团”等等,往往随口说来,言简意赅。青少年还在不断创造和使用新词,如表贬的“大兴”、“戆脱”,表褒的“乓乓响”、“一只鼎”、“瞎嗲”,海派风味隽永。本世纪末又掀起流行语的高潮,新词层出不穷.
     
         如今上海话在老去,好像已经是上一代人的事了。全球化威胁着多元化;普通话威胁着上海话,
    构建多语社会已成为国际社会的共识。上海小朋友应该会讲多种语言,包括普通话、上海话、英语等,能与外界自由沟通,能吸纳多种文化,又能保留文化“胎记”。
     


     

    “阿拉闲话”---上海话

                    

          前不久互联网上曾出现过一套所谓的“沪语八级全真试题”,引得许多外来建设者为了验证自己的“同化效果”及语言天分跃跃欲试。不仅如此,不少上海人也试着自测一番,但结果却令人大跌眼镜。于是,部分语言学家和方言学者惊呼:作为吴方言代表语种的上海话正离我们远去!

             其实方言是底蕴很深的文化,蕴涵了说的人的智慧,记载了历史,有些方言并不能写成文字所以不能写下来,这样消失太可惜了。而且方言始终处在弱势,普通话和北方方言太强势。虽然国家一贯的宗旨是“推广普通话,保护方言”。但是学校关于普通话的硬性规定太多,甚至达到了“一进学校门,就到北京城”的地步。上海的新移民很多,父母不会说上海话,在家里孩子也不会说。孩子到了学校如果没人和他用上海话交流,也就意味着他错过了学习上海话最好的时机。

           上海话遭遇尴尬

      在普通市民的生活场所,如居民小区、公园、大卖场、公交轮渡口,成人们大都讲上海话,并带着浓厚市井气息。而在学校、办公楼、会场等比较正规的场所,人们基本用普通话交流。在富有上海传统特色的福佑路小商品市场、豫园等地,八方游客以普通话为主,大多数商贩也都是外地来沪人员,难觅上海话踪影。

      同时,年龄越小的上海人越不讲上海话,甚至不会讲上海话。同学们发现,老年人使用比较纯正的上海话,而普通话水平不高。中年人普通话讲得好一些,但常需要一些上海话的帮助才能确切表达想法。年轻人则相反,普通话说得很标准,讲上海话却有一些“洋泾浜”。幼儿园、小学低年级孩子讲上海话就费劲了,无论在学校、家里、公共场合都讲普通话。有意思的是,只要面对小孩,许多成年人会马上从上海话转讲普通话,不少老人也操着生硬的普通话与孙儿对话。

      “从长远来看,上海话的传承遭遇尴尬。”学生们在调查报告中写道。

     
           上海话是一门极其生动形象的语言。打个比方,普通话一个动词,上海话可以找到数个词与其对应,在不同的场合下表达出更精准的含义。那种妙处只可意会,不可言传。方言的奥妙就在于此。不仅仅是上海方言,还有各个地方的方言。都有这些只有当地人能领会的含义。
     
       (已消失的上海话〕

      ■“户荡、场化、所头(地方)”:被“地方”取代;
      ■“外势、里势”:被“外头、外面、里头、里向”取代;
      ■“下半昼”:被“下半日”取代;
      ■“日头”:被“太阳”取代;
      ■“癞团”(蟾蜍):被“癞蛤巴”取代;
      ■“图书印”:被“图章”取代;
      ■“蓬尘”:被“灰尘”取代;
      ■“才情”:被“才华(意思有点不合)”取代;
      ■“安”(置放):被“摆”取代;
      ■“话”(说):被“讲”取代;
      ■“歇作”(作罢):被“算数”取代;
      ■“坍铳”(读如“滩冲”)被“难为情”取代;
      ■“爽歇”:被“等一歇”取代。

     ■〔萎缩中的上海话〕

      ■在上海话中“找零钱”用“找”,“找人、找东西”是用“寻”;“挑担”用“挑”,“选东西”不用“挑”而用
             “拣”;
      ■“穿马路”用“穿”,“穿衣服”是用“着”(读如“只”);
      ■上海话中“更换”说“换”,如“换衣裳”,“对换”是说“调”,如“调物事(东西),调位置”;
      ■普通话既表抽象又表具体的动词“挤”,在上海话中说“轧”。但是“挤牙膏”这种加力使软物或液体从小洞中挤出,上海话中另有一词,读如“珍”。

       ■〔上海话 都市代有新鲜语〕
     
           ■粢饭糕

      又痴又烦又搞的女子,很“作”的女子。利用谐音构成。#侬碰着个~,侬倒一百廿四个霉了!
         (你碰到个又痴又烦又搞的女孩,你就倒了大霉了!)

       ■月光美少女

       每个月在月头就把零用钱花光的女孩子。

       ■月光族

       把每月的工资全部潇洒地用光的那些人。

       ■小白

          (1)白痴。#侬后面跟了一个~,缠勿清爽个!(你后面跟了一个白痴,跟他搞不清的!)

          (2)初入网络的新玩家。#喔,又来了个~。(哦,又来了个小白痴。)

       ■百得胶

          (1)怎么甩也甩不掉的人。#算我霉头触到西伯利亚,碰着一个百得胶!(算我倒一百个霉,

          碰上一个甩不掉的人!)2)交际广泛。#伊事路道粗,~。(他是办法多,交际广。)

          ■白骨精

         (1)瘦得过分的女人。#现在社会高头就是行搿种瘦得来像~一样个女人。(现在社会上就时

         行这种瘦得像“白骨精”一样的女人。)2)白领、骨干、精英的合称。#阿拉公司里有好几个~,

          高薪阶层。(我们公司里有好几个“白骨精”,高薪阶层。)

      ■跟包

      跟在人后拎包。#侬是做~个啊?(你是做跟在人后提包的吗?)

          ■吃弹皮弓

      要求被人拒绝,尤指示爱或求爱未被接受。#伊去追求小英,我晓得要~个。(他去追求小英,

         我知道要被弹回来的。)

          ■拗造型

         (1)塑造个人,整理造型。打扮。(2)摆造型。#我就要拍照了,侬好~了。(我就要照相

         了。你可以摆姿态了。)

          ■摆POSE

         (1)摆个造型,摆架势。做出让人觉得很特别的姿势。2)装模样。3)发傻。

      ■小开司

      一件易处理的小事。#噢,~,我告侬做好了。(哦,一件小事,我给你办好了。)又作“小K

          司”。

      ■正卡

      正宗的、原装的、原版的。与“大卡”反义。#侬一定要帮我买~,勿好是大兴个噢!(你一定要

         给我买正品,不能是冒牌的啊!)

          ■老妖个

      形容一个人很有个性魅力,很特别,很突出。#侬~嘛,哪能打扮

          ■洋山芋吃多了

      笨。“洋山芋”即“土豆”。与“土头”谐音。#搿眼事体也做勿好,我看侬就是~!(这点事情都做

          不好,我看你就是笨!)

          ■ 资产重组

      再婚。

        ■ 调枪头

         (1)改变方向。#昨日伊还垃拉告李家闹,今朝~对准阿拉了。(昨天他还在和李家闹,今朝

         变方向对准我们了。)2)换花样,换名堂。#我看看勿对,马上~做小商品生意。(我看看不

         对,马上换名堂做小商品生意。)

         ■碰着侬算我路道粗

      对于对方的行为无计可施,说此语。#喔唷,~,乃末有侬拉海,我只好吃煤球唻。(喔哟,遇

         到你算我晦气,现在有你在,我只好倒霉啦。)

         ■碰得着个啥

      遇很不幸运的事事说此语。#今朝霉头触到哈尔滨了,真是~。(今天倒了大霉,真是不知遇到

          什么了。)

         ■ 搿辈子认得侬

      表示对某人极不满,是记恨的意思。有时是在戏言时用,则轻描淡写的。#侬出我个洋相好唻,

          我~!(你出我的洋相吧,我~!)

          ■University

          由你玩四年。谐音。

      ■3.72×3.72 

         十三点八三八四。谐音“十三点,不三不四”。

      ■419

          一夜情。foronenight的英语谐音读法。

      ■中刀

      受刺激;遇到不好的事。#看起来伊~忒深,我劝勿好伊。(看来他受刺激太深,我不能把他劝

          好。)

          ■长得老有创意

      对长得其实很难看的人要说又不能明说的戏说。#伊~个末,头大头颈粗,勿是大款是伙夫。

        (他“~”的么,头大脖子粗,不是大款是伙夫。)

          ■正点

      很棒很好很漂亮的意思。常表示一个人身材很好。然好的东西、漂亮的人,乃至事情干得漂亮,

          话说到点子上,都可以随声喝彩:“~!”#搿个人长得交关~,侬欢喜口伐?(这人长得很棒,

         你喜欢吗?)

          ■关机

      请对方住口之义

          ■花样美男

      长得帅但内涵欠缺的男孩。#偶像个保鲜期老短个,F4已经各自单飞了,得有真本领,光靠顶个

         ~光环是不行个。(偶像的保鲜期很短,F4已经各自单飞了,得有真本事,光靠顶着个帅男美男

         ~个光环是不行的。)

          ■作女

          难弄的、很会折腾的女子。#搿个女人绝对是个~,啥人敢讨伊做老婆算啥人倒霉。(这个女人

         绝对是个难弄的人,谁敢娶她做老婆算谁倒了霉。)

          ■内存忒少

         (1)电脑操作台面的容量不够。#侬搿台电脑~,可以换代了。(你那台电脑内存太少,可以

          换代了。(2)对付人家的修养不够,肚里知识少。#侬个~了,快点去充电口伐,马上就要落 

         伍了。(你的知识不够了,快去补充学点吧,马上就要落伍了。)

          ■大怪路子

      原是一种扑克游戏。转指思路、行为与众有异,脾气、习惯古怪者。简称“大怪”。#搿个人本生

         倒是蛮潇洒个人,搿两年变了,变成一个~。(这个人原来却是个挺潇洒的人,这两年变了,变

         成有个很古怪的人。)

         ■绝代佳人

         (1)结婚不要小孩的自由女性。“绝代”用语义双关法。#我真佩服这些~,为祖国减少人口而奋

         斗。(我真佩服这些“~”,为祖国减少人口而奋斗。)(2)也指不能生育的女性。
      
         ■淑男

      斯文温柔的青年男子。#勿好了,~告辣妹垃盖打kiss了!勿好了,~告辣妹垃盖打kiss了!(不

          好了,“~”和“辣妹”在接吻了!)~应该配啥呢?辣妹口伐!(~应配上谁呢?辣妹吧!)

         ■Old three old four

          老三老四。

       ■give you colour to see see

           给你点颜色看看。

         ■黑暗料理:路边食摊。

         ■买根线粉吊杀:形容人之软弱无能,不如死了吧,遇到某不顺利的事,受气或受挫后的自嘲或

           揶揄。戏谑语。与原有的“买块豆腐撞杀”意思相同。

         ■接了张罚款单:收到了一张请柬。

         ■本草纲目:又笨又吵又戆又木。“木”指动作迟钝。“吵”又作“草”。

         ■免提听筒:经常自言自语,唠叨,没人爱听。例:只听见伊一个人罗里罗嗦,像只免提听筒,

           又称“免提电话”。

        ■根号3:身高欠高的男生,只有1.73米高。例:现在小姑娘要求瞎高,要挑1米8个,根号3都勿

           要。

                                                                                    (文中的“#”字之后为例句)

         一种语言,记录一段历史,代表一种文化。

           比如上海话有个俗语“嘎门相”,可以追溯到解放前“十里洋场”的时代。当时各国货物涌入上海,其中尤以德国货最不经济实用。老上海人就发明了一个说法,用“嘎门”(German的沪语读音)代替那种不牢靠、不被人喜欢的东西或人。

     

           语言是有生命的,方言也好,普通话也好,词汇读音都应时代而生,随时代变迁。

      
      
      以下是一位吴语方言理发师跟一位东北顾客之间的对话,“方言的误会”让人忍俊不禁——
      
      理发师:要不要先汏汏头?
      
      东北顾客:你就别忽悠我了,我闲着没事干了,来你这儿找打呀?
      
      理发师:先汏汏吧,打理起来方便。
      
      东北顾客:你到底想干吗……
      
      虽然,这样的笑话更可能发生在马季年轻时代的相声里,因为如今普通话在上海的普及今非昔比了。
     


          

    人的一生会遇到4个人

     
    人生就是为了找寻爱的过程,每个人的人生都要找到四个人。

                  第一个是自己,
               第二个是你最爱的人,
               第三个是最爱你的人,
               第四个是共度一生的人.


               首先会遇到你最爱的人,然後体会到爱的感觉;
               因为了解被爱的感觉,所以才能发现最爱你的人;
               当你经历过爱人与被爱,学会了爱,才会知道什么是你需要的,
               也才会找到最适合你,能够相处一辈子的人。


               但很悲哀的,在现实生活中,这三个人通常不是同一个人;
               你最爱的,往往没有选择你;
               最爱你的,往往不是你最爱的;
               而最长久的,偏偏不是你最爱也不是最爱你的,
               只是在最适合的时间出现的那个人。
               你,会是别人生命中的第几个人呢?


              

    没有人是故意要变心的,他爱你的时候是真的爱你,
               可是他不爱你的时候也是真的不爱你了,
               他爱你的时候没有办法假装不爱你;
               同样的,他不爱你的时候也没有办法假装爱你 。


               当一个人不爱你要离开你,
               你要问自己还爱不爱他,
               如果你也不爱他了,千万别为了可怜的自尊而不肯离开;
               如果你还爱他,你应该会希望他过得幸福快乐,
               希望他跟真正爱的人在一起,绝不会阻止,
               你要是阻止他得到真正的幸福,就表示你已经不爱他了,
               而如果你不爱他,你又有什么资格指责他变心呢?


               爱不是占有,
               你喜欢月亮,不可能把月亮拿下来放在脸盆里,
               但月亮的光芒仍可照进你的房间。
               换句话说,你爱一个人,也可以用另一种方式拥有,
               让爱人成为生命里的永恒回忆.


               如果你真爱一个人,就要爱他原来的样子─爱他的好,也爱他的坏:
               爱他的优点,也爱他的缺点,
               绝不能因为爱他,就希望他变成自己所希望的样子,
               万一变不成就不爱他了。


               真正爱一个人是无法说出原因的,
               你只知道无论何时何地、心情好坏,你都希望这个人陪著你;
               真正的感情是两人能在最艰苦中相守,也就是没有丝毫要求。
               毕竟,感情必须付出,而不是只想获得;


               分开是一种必然的考验,
               如果你们感情不够稳固,只好认输,
               真爱是不会变成怨恨的。


               两人在谈情说爱的时候,
               最喜欢叫对方发誓,许下承诺我们为什么要对方发誓,
               就是因为我们不相信对方,我们根本不相信情人,
               而这些山盟海誓又很不切实际:
               海枯石烂、地老天荒,都不能改变我对你的爱!


               明知道海不会枯、石不会烂、地不会老、天不会荒;
               就算会,也活不到那时候。
               许下诺言的时候千万注意,不要许下可以实现的诺言,
               最好是承诺做不到的事,


               反正做不到的,随便说说也不要紧,
               请记住:”不可能实现的诺言最动人”
               在爱情里,说的是一套,做的是另一套;
               讲的人不相信,听的人也不相信。


               你呢?找到了第几个?
               茫茫人海中,你遇见了谁?谁又遇见了你?

                                                                                                                                            (转载)